J.D. Salinger: Sieppari ruispellossa (Tammi 2010) Arvottu
Arkiston aarre: Hiljattain kuolleen J.D.Salingerin Sieppari ruispellossa -klassikosta on otettu jälleen uusi painos. Keltaisessa kirjastossa teos on ilmestynyt kahteen kertaan, kahtena eri suomennoksena. Tämä nyt otettu painos on jälkimmäisestä, Arto Schroderuksen suomennoksesta vuodelta-04. Juttu on vuodelta 2010.
Salingerin teksti on lähellä nuorison puhekieltä. Voi siis pohtia, tulisiko Siepparin suomennos mukailla sitä puhetta, jota vaikkapa helsinkiläisnuoret puhuivat 50-luvun alussa. Vai sellaista jota nykypäivän nuori puhuu? Schroderuksen suomennos ei ole tuoreinta nuorison puhekieltä, mutta ihan sujuvaa eikä siinä mikään varsinaisesti ärsytä.
Sieppari ruispellossa on kertomus murrosikäisen Holden Caulfieldin nuoruuden ahdistuksesta. Hän lopettaa koulun, häipyy enempää harkitsematta sisäoppilaitoksesta kotikaupunkiinsa New Yorkiin viivytelläkseen sen sykkeessä muutaman päivän ennen kodin ja vanhempiensa kohtaamista. Kirja kertoo siis parin kolmen päivän tapahtumista.
Kirjan huikean suosion salaisuus on sen rohkeudessa, suoranaisessa tabujen rikkomisessa. Vuonna 1951 alun perin julkaistu kirja ennakoi jo Bill Haley’n Rock’n’Around the Clockia, James Deanin Nuorta kapinallista ja tietenkin Elviksen ja kumppaneiden luoman nuorisomusiikin ja –kulttuurin syntyä.
Holdenin elämäntapa ja seikkailut New Yorkissa herättäisivät cooliudessaan nykypäivän 17-vuotiaissakin kateutta, saatikka sitten nuorisossa vuonna -51. Ahdistus, päämäärättömyys, kuolleen veljen kaipuu, teini-ikäisen hellyttävät haaveet ja itkukohtaukset luovat kirjassa esiintyvän kevyen sähläyksen lomaan alakuloisen ja elämänmakuisen perusvireen.
Sieppari ruispellossa kulki sujuvasti eteenpäin ja on murrosiän kuvauksena yllättävän ajaton.
Arvonta
Mikä oli mielestäsi 1950-luvun kovin ja coolein juttu? Kaikkien toukokuun 2010 loppuun mennessä vastanneiden kesken arvomme yhden Tammen Sieppari ruispellossa -kirjan.
Voittaja
Arvonnan voitti nimimerkki omppu. Lämpimät onnittelut hänelle ja kiitokset kaikille muille osallistuneille!
helsinki
helsinki
intsu
22. 4. 2010 18.08
James Dean.
James Dean.
Kahvijänö
22. 4. 2010 19.09
synnyin siihen aikaan
synnyin siihen aikaan
tupu
22. 4. 2010 19.13
marilyn monroe
marilyn monroe
HL
22. 4. 2010 19.18
Elvis Presley on
Elvis Presley on coolein kaveri.
Cool.com
22. 4. 2010 19.19
Kyllä se oli
Kyllä se oli Elvis
repa
22. 4. 2010 19.26
outo laitos on
outo laitos on
rupsahtanut ukko
22. 4. 2010 19.26
Barack Obama :D
Barack Obama :D
Kippo
22. 4. 2010 19.33
James Dean
James Dean
Tutu
22. 4. 2010 19.34
no Elvis was
no Elvis was the king ja jenkki raudoista diggaan kanssa.
chr
22. 4. 2010 19.35
jussi raittinen :)
jussi raittinen :)
Nimetön
22. 4. 2010 19.39
rasvaletit ja villakoirakampaus!
rasvaletit ja villakoirakampaus!
tina
22. 4. 2010 19.40
helsinki slangi maalaiselle
helsinki slangi maalaiselle
sirkka
22. 4. 2010 19.58
helsingin olympialaiset
helsingin olympialaiset
puukir
22. 4. 2010 20.00
Mieheni, joka syntyi
Mieheni, joka syntyi silloin:)
Elvi
22. 4. 2010 20.00
Bill Haley&Comets
Bill Haley&Comets
jetset
22. 4. 2010 20.10
Elvis
Elvis
Säde
22. 4. 2010 20.11
Tietysti rock'n'rollin rantautuminen
Tietysti rock’n’rollin rantautuminen Suomeen!
mama
22. 4. 2010 20.13
Marilyn Monroe
Marilyn Monroe
Tuuli
22. 4. 2010 20.13
rocknrollin läpimurto
rocknrollin läpimurto
meeri
22. 4. 2010 20.14
elvis
elvis
pekk rauma pläkä
22. 4. 2010 20.15
Marilyn Monroe
Marilyn Monroe
aakoo
22. 4. 2010 20.15
Nousukausi ja kaupungistuminen
Nousukausi ja kaupungistuminen
keljuk
22. 4. 2010 20.23
Elvis
Elvis
namelesS
22. 4. 2010 20.25
Rakastan 50-luvun tavaroita
Rakastan 50-luvun tavaroita ja musiikkia!
Nimetön
22. 4. 2010 20.33
Elvis
Elvis
Assu
22. 4. 2010 20.35
Elvis oli nuoruuteni
Elvis oli nuoruuteni vaikuttavin esiintyjä ja ilmiö
ufo
22. 4. 2010 20.42
Elviksessä oli sitä
Elviksessä oli sitä jotakin
minni
22. 4. 2010 20.45
Suomen presidentiksi valittiin
Suomen presidentiksi valittiin Urho Kekkonen.
marjatta
22. 4. 2010 21.00
Suomen presidentiksi tuli
Suomen presidentiksi tuli Urho Kekkonen
marjatta
22. 4. 2010 21.02
Kekkonen
Kekkonen
kekku
22. 4. 2010 21.14
Elvis Presley.
Elvis Presley.
Jennuli
22. 4. 2010 21.20
Koko rockin synty
Koko rockin synty
timo
22. 4. 2010 21.28
Elvis Presley ja
Elvis Presley ja Marilyn Monroe.
vorraaja
22. 4. 2010 21.41
Elvis
Elvis
Suvi
22. 4. 2010 21.58
Buddy Holly ja
Buddy Holly ja hänen musiikkinsa !
Masi
22. 4. 2010 22.11
Elvis.
Elvis.
m-liisa
22. 4. 2010 22.33
Rock`n` Roll
Rock`n` Roll
Virpi
22. 4. 2010 23.04
Ensimmäiset elinsiirrot suoritettiin
Ensimmäiset elinsiirrot suoritettiin joskus 50-luvulla
ano
23. 4. 2010 0.21
Elvis ehdottomasti
Elvis ehdottomasti
kere
23. 4. 2010 0.49
Kauneus ja kauneudentaju,
Kauneus ja kauneudentaju, niin autoissa, rakennuksissa kuin – ja etenkin – naisten vaatteissa. Se svengaava, viattoman viettelevä ilmapiiri siirtyi suoraan vaatesuunnittelijoiden pöydille, autonvalmistajien piirustuksiin ja jäätelöannoksiin!
Kyllä se niin on. Yhteiskunnan ilmapiiri näkyy katukuvassa. Katsokaapa tämänpäivän täysmustiin huppareihin kesähelteillä verhoutuvia nuoria ja täysmustissa suumutrussa kulkevia keski-ikäisiä… surullista. Mutta ymmärrettävää.
Uranus
23. 4. 2010 4.48
Elvis ja UKK
Elvis ja UKK
KeljuK
23. 4. 2010 5.07
Elvis
Elvis
sirkkuli
23. 4. 2010 5.17
Kai Elvis...
Kai Elvis…
ms
23. 4. 2010 5.43
Upeet autot
Upeet autot
marjo66
23. 4. 2010 6.10
muijat mekoissa
muijat mekoissa
jyrki
23. 4. 2010 6.27
Rock'n Roll
Rock’n Roll
Lissukka
23. 4. 2010 6.55
Kyllähän Elvis oli
Kyllähän Elvis oli in.
Nanu
23. 4. 2010 7.13
james dean ja
james dean ja nuori kapinallinen
jokke
23. 4. 2010 7.31
Sputnik, sitä tiirailtiin
Sputnik, sitä tiirailtiin yökaudet
Jekku
23. 4. 2010 8.03
Oma lapsuuteni.
Oma lapsuuteni.
liisi
23. 4. 2010 8.08
rock'n roll
rock’n roll
syystakiton
23. 4. 2010 8.13
Rock´n´roll syntyi kai
Rock´n´roll syntyi kai silloin joten se on ehdottomasti kovin juttu!
Olga
23. 4. 2010 8.15
helsingin olympialaiset
helsingin olympialaiset
ghita
23. 4. 2010 8.18
Elvishän se.
Elvishän se.
Liekki
23. 4. 2010 8.23
Elvis
Elvis
slk
23. 4. 2010 8.40
Kyllä Marilyn Monroe
Kyllä Marilyn Monroe vie voiton, hänen elokuvissaan on ihanaa nostalgiaa!
nasuliini
23. 4. 2010 8.46
elvis
elvis
Sari
23. 4. 2010 8.48
Elvis
Elvis
Sarituulikki
23. 4. 2010 8.54
Elvis Presley.
Elvis Presley.
Jakke 69
23. 4. 2010 9.04
Musiikki ja Elvis
Musiikki ja Elvis
Knopfler
23. 4. 2010 9.20
Vaikea valinta, mutta
Vaikea valinta, mutta ensimmäisenä tuli mieleeni Elvis 50-luvulta ja Sieppari Ruispellossa oli myös kova juttu. Kirja täytyisi nyt lukea uudelleen, sillä aikoinaan se teki kyllä vaikutuksen ja oli ehkä mieleenpainuvin kirja, jonka olen koskaan lukenut.
Eleonora
23. 4. 2010 9.34
Sodan loppumisesta oli
Sodan loppumisesta oli jo 10 vuotta.
Tiina
23. 4. 2010 9.44
Rock'n'Roll!
Rock’n’Roll!
ju
23. 4. 2010 9.52
50-luvun autot. ;)
50-luvun autot. ;)
Sanna
23. 4. 2010 10.11
Elvis
Elvis
j
23. 4. 2010 10.12
televisio
televisio
hannu66
23. 4. 2010 10.27
marilyn monroe .
marilyn monroe .
jin
23. 4. 2010 10.33
KING
KING
Soikka
23. 4. 2010 10.34
Amerikkalaiset 50-luvun autot
Amerikkalaiset 50-luvun autot on edelleen aika cooleja.
luna
23. 4. 2010 10.47
elvis
elvis
taina
23. 4. 2010 10.48
Rock'n'roll syntyi silloin.
Rock’n’roll syntyi silloin.
AJH
23. 4. 2010 11.35
Tietysti se, että
Tietysti se, että luonto oli vielä verrattain puhdas.
Accordion
23. 4. 2010 11.57
Elvis
Elvis
tarja
23. 4. 2010 12.23
elvis
elvis
ippe
23. 4. 2010 12.29
Elvis
Elvis
Tiikeri
23. 4. 2010 12.35
SPUTNIK
SPUTNIK
VESA
23. 4. 2010 12.39
elvis presley
elvis presley
pikku myy
23. 4. 2010 12.57
Olen jo murrosiän
Olen jo murrosiän onneksi kokenut, mutta kirja klassikkona ei ole vielä tuttu.
Hicksu
23. 4. 2010 13.13
Rock`n roll ehdottomasti.
Rock`n roll ehdottomasti. Elvis . Itse synnyin v. 1959.
Maija
23. 4. 2010 13.13
Rock'n'roll ja nuorisomusiikin
Rock’n’roll ja nuorisomusiikin synty
Tomi
23. 4. 2010 13.29
Marlon Brando.
Marlon Brando.
Pia
23. 4. 2010 14.04
Sputnik ja avaruusajan
Sputnik ja avaruusajan alku
Anneli
23. 4. 2010 14.37
kun elintarvike kortit
kun elintarvike kortit poistettiin
anja
23. 4. 2010 14.38
Korean sota.
Korean sota.
Keppi
23. 4. 2010 14.54
The Baseballsin keikoilla
The Baseballsin keikoilla tuli käytyä silloin,kaiholla muistelen;).Vakavasti puhuen silloin tehtiin paljon ikivihreitä suomalaisia elokuvia mm.Valkoinen peura ja Pekka ja Pätkä lumimiehen jäljillä.
Jakke-81
23. 4. 2010 16.19
Rokki ja kuningas
Rokki ja kuningas Elvis
Tuuli
23. 4. 2010 16.43
Elvis
Elvis
MABU
23. 4. 2010 16.47
Elvis.
Elvis.
Mari M.
23. 4. 2010 18.25
Elvis.
Elvis.
mervi
23. 4. 2010 18.26
elvis :)
elvis :)
untitledD
23. 4. 2010 19.38
Helsingin olympiakisat 1952
Helsingin olympiakisat 1952
skibi
23. 4. 2010 19.57
Vaikea valita yhtä
Vaikea valita yhtä mutta sanotaan Helsingin olympialaiset
M
23. 4. 2010 20.06
Olympialaiset 1952
Olympialaiset 1952
Ruby
23. 4. 2010 20.08
Elvis
Elvis
ommi
23. 4. 2010 20.59
Helsingin olympiakisat
Helsingin olympiakisat
siru64
23. 4. 2010 21.00
James Dean
James Dean
Nina
23. 4. 2010 21.43
James Dean
James Dean
Razz
23. 4. 2010 22.06
Säännöstelyn loppuminen
Säännöstelyn loppuminen
mappe
24. 4. 2010 1.21
Sputnik
Sputnik
eki
24. 4. 2010 1.27
Euroopan talousyhteisön perustaminen
Euroopan talousyhteisön perustaminen
pate
24. 4. 2010 1.37
Porkkalan palautus
Porkkalan palautus
merenkävijä
24. 4. 2010 1.40
Helsingin Olympialaiset
Helsingin Olympialaiset
Tringo
24. 4. 2010 5.51
1950-luvun kovin ja
1950-luvun kovin ja coolein juttu oli ELVIS!
RR
24. 4. 2010 6.29
No ehdottomasti Elvis
No ehdottomasti Elvis
Anne
24. 4. 2010 8.47
50-luvun kovin juttu
50-luvun kovin juttu oli tietysti alkunsa saanut Rock’n’roll.
jpv
24. 4. 2010 9.16
Voi, pakko vastata
Voi, pakko vastata myös Elvis!
pirre
24. 4. 2010 11.03
Elvis
Elvis
mikko
24. 4. 2010 12.46
Nuorisokulttuuri sai alkunsa
Nuorisokulttuuri sai alkunsa 50-luvulla.
Martamm
24. 4. 2010 14.46
James Dean
James Dean
Piiku58
24. 4. 2010 15.01
Elvis tulee ekana
Elvis tulee ekana mieleen
tuomo
24. 4. 2010 15.16
Kekkonen
Kekkonen
Matti55
24. 4. 2010 16.41
Kekkonen
Kekkonen
sepi
24. 4. 2010 19.30
James Dean
James Dean
jontukka
24. 4. 2010 19.39
Helsingin olympiakisat
Helsingin olympiakisat
hoitsu55
24. 4. 2010 19.39
Elvis
Elvis
katjani
24. 4. 2010 19.39
ELVIS
ELVIS
repukka
24. 4. 2010 19.40
rock’n roll
rock’n roll
Pontus
24. 4. 2010 21.36
Elvis
Elvis
jarmo
25. 4. 2010 8.48
En kovin tiedä
En kovin tiedä kyseistä vuosi lukua, että mitä silloin olikaan. Tulee mieleen työnteko ja polttopuut ja semmoiset. :D
Tulee vanhat rock biisit mieleen.
Megabass
25. 4. 2010 10.03
Se vapaampi elämä
Se vapaampi elämä joka silloin teki tuloaan. Ne, jotka silloin olivat nuoria, saivat taistella vapautuakseen totutuista kaavoista ja malleista, mutta se oli mielekästä.
Mormor
25. 4. 2010 10.31
rock'n roll
rock’n roll
emtsei
25. 4. 2010 13.09
Pekka ja Pätkä
Pekka ja Pätkä
Blondi93
25. 4. 2010 13.50
Varmaan Elvis
Varmaan Elvis
ansu88
25. 4. 2010 21.34
Elvis
Elvis
Tonnari
25. 4. 2010 23.10
En osaa sanoa
En osaa sanoa
Emppu
25. 4. 2010 23.35
Lapsuus
Lapsuus
Jokke
25. 4. 2010 23.36
Elvis
Elvis
Mappe
25. 4. 2010 23.38
Kiireetön elämä.
Kiireetön elämä.
annilauri
26. 4. 2010 5.38
Eipä tule muuta
Eipä tule muuta mieleen kuin Elvis.
tinttinen
26. 4. 2010 5.41
Elvis Presley
Elvis Presley
Sari
26. 4. 2010 5.53
Elevis
Elevis
Janne
26. 4. 2010 5.53
Elvis! Hän on
Elvis! Hän on cool jokaisen sukupolven mielestä ja siihen on vaikea päästä.
Leppis
26. 4. 2010 6.49
mekot
mekot
MrsKelso
26. 4. 2010 7.08
elvis
elvis
gagga
26. 4. 2010 7.14
Elvis
Elvis
Immortal
26. 4. 2010 7.43
Elvis Presley
Elvis Presley
Nettifretti
26. 4. 2010 7.44
Tietenkin Helsingin olympialaiset
Tietenkin Helsingin olympialaiset 1952.
napo_
26. 4. 2010 8.15
Elvis oli johtotähtenä
Elvis oli johtotähtenä roketti tollin syntymässä, ei suinkaan ainoa, mutta ehkä se kirkkain tähti, joka ei vieläkään ole menettänyt loistoaan..Well, I heard the news
there’s good rockin’ tonight…
Flaming Star
26. 4. 2010 8.22
Nuorisokulttuuri :)
Nuorisokulttuuri :)
Polkka
26. 4. 2010 8.24
elvis
elvis
Nikol
26. 4. 2010 8.27
James Dean.
James Dean.
IITU
26. 4. 2010 8.29
en tiedä kun
en tiedä kun en elänyt silloin :D
viiru
26. 4. 2010 8.36
mm. Marilyn Monroe,
mm. Marilyn Monroe, James Dean
mimma
26. 4. 2010 8.54
Elvis
Elvis
AR
26. 4. 2010 8.57
Rokkenrolli
Rokkenrolli
Iines
26. 4. 2010 9.03
Elvis ,Kekkonen ja
Elvis ,Kekkonen ja onhan niitä
maaruska
26. 4. 2010 9.05
helsingin olympialaiset
helsingin olympialaiset
mahi
26. 4. 2010 9.53
Tapio Rautavaara :)
Tapio Rautavaara :)
pauliinaz
26. 4. 2010 9.56
Elvis
Elvis
Paku
26. 4. 2010 10.18
elvis
elvis
HL
26. 4. 2010 10.41
Elvis
Elvis
minni
26. 4. 2010 10.59
Elvis!
Elvis!
Janelle
26. 4. 2010 11.07
Rock´n roll!
Rock´n roll!
Cherry
26. 4. 2010 11.13
Rockin tuleminen kaikessa
Rockin tuleminen kaikessa kapinahengessään.
r
26. 4. 2010 12.00
rock
rock
Hellu63
26. 4. 2010 12.16
Rillumarei
Rillumarei
Marjutti
26. 4. 2010 12.37
Marilyn Monroe.
Marilyn Monroe.
tinjami
26. 4. 2010 12.42
Elvis...
Elvis…
Emppu78
26. 4. 2010 12.59
Pallomekko
Pallomekko
Hman
26. 4. 2010 13.04
suomelle varmaan Helsingin
suomelle varmaan Helsingin olympialaiset, minulle Elvis
jansku
26. 4. 2010 13.46
Itse en vielä
Itse en vielä tuolloin ollu syntynyt mutta sanoisin et marilyn monroe.
Jute
26. 4. 2010 13.53
Elvis
Elvis
Hande
26. 4. 2010 13.54
Marilyn Monroe
Marilyn Monroe
Miia
26. 4. 2010 14.01
rock
rock
jee
26. 4. 2010 14.02
Enpä tiedä kun
Enpä tiedä kun en tuolloin elänyt enkä ole liiemmin perehtynyt.
heaben
26. 4. 2010 14.13
Televisio, siitä lähtien
Televisio, siitä lähtien maailma on ollut kaikille avoin.
Satu
26. 4. 2010 14.14
Armi Kuusela.
Armi Kuusela.
Marjatta
26. 4. 2010 14.28
James Dean..
James Dean..
pauha
26. 4. 2010 14.37
No ehdottomasti kovin
No ehdottomasti kovin juttuhan oli rock´n´roll, josta saamme pitkälti olla kiitollisia nykymusiikkia kuunnellessamme
Anne.L
26. 4. 2010 15.14
Televisio eli näköradio
Televisio eli näköradio on parasta mitä tuolloin Suomeen tuli
koovee
26. 4. 2010 15.28
Elvis
Elvis
pia
26. 4. 2010 15.51
Kyllä James Dean
Kyllä James Dean sävähdytti 50-luvun teiniä
CATCAT
26. 4. 2010 15.56
Eipä tule mitään
Eipä tule mitään mieleen.
Lila
26. 4. 2010 16.38
Että se loppui.
Että se loppui.
Emma
26. 4. 2010 16.54
rock´n roll
rock´n roll
maria
26. 4. 2010 17.06
rock`n roll ja
rock`n roll ja jukeboxit
stiinuska
26. 4. 2010 17.31
elvis
elvis
pete
26. 4. 2010 17.51
Elviksen musiikki
Elviksen musiikki
mariel
26. 4. 2010 18.20
Elokuvatähti James Dean
Elokuvatähti James Dean
kaiju
26. 4. 2010 18.21
Marilyn Monroe
Marilyn Monroe
sakke
26. 4. 2010 18.22
Elvis
Elvis
sarri
26. 4. 2010 18.22
Televisio ja rock-musiikki
Televisio ja rock-musiikki
AH
26. 4. 2010 18.24
Elvis, James Dean,
Elvis, James Dean, Frank Sinatra
joanna
26. 4. 2010 18.26
Televisio ja Elviksen
Televisio ja Elviksen musiikki
jore
26. 4. 2010 18.27
Kekkonen, Armi Kuusela
Kekkonen, Armi Kuusela
senia
26. 4. 2010 18.28
Elvis ja UKK
Elvis ja UKK
West84
26. 4. 2010 18.55
Elvis ja autot
Elvis ja autot
elraimo
26. 4. 2010 19.02
Rokin synty
Rokin synty
mimi
26. 4. 2010 19.19
James Dean
James Dean
TH
26. 4. 2010 19.28
lättähatut
lättähatut
heikki
26. 4. 2010 20.13
Marilyn Monroe ja
Marilyn Monroe ja James Dean.
Ninni
26. 4. 2010 20.32
Elvis
Elvis
Ninni
26. 4. 2010 20.35
Elvis!!!!
Elvis!!!!
Susse
26. 4. 2010 21.12
james dean
james dean
sami
26. 4. 2010 21.49
Elvis Presley
Elvis Presley
Olli
26. 4. 2010 22.00
elvis
elvis
jasmin
26. 4. 2010 22.22
oisko se tämä
oisko se tämä UKK
jenni
26. 4. 2010 22.41
elvis.
elvis.
aksu
26. 4. 2010 22.53
Käyttötavaroiden muotoilu. Jääkaapit,
Käyttötavaroiden muotoilu. Jääkaapit, radiot, huonekalut ym.
Maija
26. 4. 2010 23.38
unkarin kapina
unkarin kapina
noob
26. 4. 2010 23.47
Lättähatut ja surusukat
Lättähatut ja surusukat
Moppi
27. 4. 2010 5.28
pakko sen on
pakko sen on olla roc’n roll kaikkine ilmiöineen ja 50-luvun autot
hh
27. 4. 2010 8.48
Ehdottomasti rock 'n
Ehdottomasti rock ’n roll.
NuNu
27. 4. 2010 8.57
50-luvun autot
50-luvun autot
Supu
27. 4. 2010 9.15
rock and roll
rock and roll
Timex
27. 4. 2010 9.50
50-luvun valovoimaiset filmitähdet
50-luvun valovoimaiset filmitähdet
Tarleena
27. 4. 2010 9.52
Elvis
Elvis
tre
27. 4. 2010 10.50
Elvis
Elvis
H
27. 4. 2010 11.54
Olympialaiset Suomessa
Olympialaiset Suomessa
Kirsi
27. 4. 2010 11.59
Elvis
Elvis
heli
27. 4. 2010 13.07
Ehdottomasti 1950-luvun tyyli,
Ehdottomasti 1950-luvun tyyli, varsinkin naisten mekot !
Shunn
27. 4. 2010 13.22
Nuoruuden alkaminen :-)
Nuoruuden alkaminen :-)
Heini
27. 4. 2010 13.25
Urho Kekkonen
Urho Kekkonen
Peeii
27. 4. 2010 13.31
ELVIS
ELVIS
H3IDI
27. 4. 2010 13.57
Elvis
Elvis
heidi
27. 4. 2010 14.56
1952, 0lympiakisat; Helsinki
1952, 0lympiakisat; Helsinki ; Suomi.
yx vaan
27. 4. 2010 15.11
olympialaiset
olympialaiset
Mari
27. 4. 2010 16.14
Televisio
Televisio
sumi
27. 4. 2010 17.36
varmaankin elvis
varmaankin elvis
ninni
27. 4. 2010 17.36
Elvis
Elvis
Oulutar
27. 4. 2010 18.16
Äitini ja isäni
Äitini ja isäni syntymät
salla90
27. 4. 2010 19.34
Elvis!!!
Elvis!!!
Bob
27. 4. 2010 19.37
Rock n roll
Rock n roll
Elisa
27. 4. 2010 19.38
rock`n roll
rock`n roll
sarri
27. 4. 2010 20.07
rock n rolli
rock n rolli yleensäkin
kizzu
27. 4. 2010 20.17
Elvis ja rock'n
Elvis ja rock’n roll
Tiiu
27. 4. 2010 20.45
1950-luvun rokki :D
1950-luvun rokki :D
minttu
27. 4. 2010 20.51
Rock.
Rock.
Jenni
27. 4. 2010 21.36
Aikansa autot, rock,
Aikansa autot, rock, Elvis.
Szz
27. 4. 2010 22.14
Rock 'n' roll.
Rock ’n’ roll.
Asko
27. 4. 2010 22.41
Rock, tyyli, autot
Rock, tyyli, autot
taina
27. 4. 2010 22.48
marilyn monroe
marilyn monroe
anna
28. 4. 2010 6.48
rakennusten arkkitehtuuri -
rakennusten arkkitehtuuri – valtava muutos tapahtui 50-luvun kuluessa.
tiiti66
28. 4. 2010 7.09
Enempiä kykenemättä erittelemään
Enempiä kykenemättä erittelemään koko nuorisokulttuurin murros.
ensu
28. 4. 2010 7.10
Autot
Autot
Sarita
28. 4. 2010 8.42
Elvis
Elvis
Fiiu
28. 4. 2010 10.22
en osaa sanoa
en osaa sanoa
A.R.
28. 4. 2010 11.01
Jaa-a.. Ihan hyvää
Jaa-a.. Ihan hyvää musiikkia silloin on jo ainakin tehty ja elokuvia.. :)
pera
28. 4. 2010 13.33
James Dean
James Dean
kava
28. 4. 2010 13.41
Autot ja Elvis.
Autot ja Elvis.
jussi67
28. 4. 2010 13.46
James Dean
James Dean
Vinkka
28. 4. 2010 14.37
Elvis
Elvis
kelso
28. 4. 2010 16.49
elvis.
elvis.
sole
28. 4. 2010 17.46
Elvis
Elvis
Piitu
28. 4. 2010 20.07
nuori kapinallinen!
nuori kapinallinen!
MANO
28. 4. 2010 20.21
Paras kirja koko
Paras kirja koko maailmassa.
ee
28. 4. 2010 20.43
varmaan sitten se
varmaan sitten se elvis
satu
28. 4. 2010 21.52
Mitään siitä ajasta
Mitään siitä ajasta en juuri tiedä
Mok
28. 4. 2010 22.20
Ehdottomasti Kekkonen.
Ehdottomasti Kekkonen.
Vilho
28. 4. 2010 22.49
helsingin olympialaiset
helsingin olympialaiset
hanna
29. 4. 2010 6.45
Elvis
Elvis
Piia
29. 4. 2010 8.12
Elvis, ilman muuta
Elvis, ilman muuta
Lellu52
29. 4. 2010 10.40
No Elvis nyt
No Elvis nyt tulee ensimmäisenä mieleen.
piaS
29. 4. 2010 15.15
marilyn
marilyn
heidi
29. 4. 2010 16.12
omat vanhemmat :D
omat vanhemmat :D
me
29. 4. 2010 18.54
omat vanhemmat :D
omat vanhemmat :D
me
29. 4. 2010 18.54
Ehdottomasti elvis
Ehdottomasti elvis
Jozzu87
29. 4. 2010 21.03
Autot. Kauniita ja
Autot. Kauniita ja sulavalinjaisia =)
Manaljah
30. 4. 2010 8.04
kyllähän se Elvis
kyllähän se Elvis oli
riti
30. 4. 2010 8.12
Elvis.
Elvis.
Piitu
30. 4. 2010 9.30
Elvis
Elvis
Tiia
30. 4. 2010 9.57
Sputnik
Sputnik
Tillman
30. 4. 2010 10.36
James Dean
James Dean
Lusse
30. 4. 2010 12.53
James Dean
James Dean
Mirkku
30. 4. 2010 19.44
Elvis
Elvis
Jaska
30. 4. 2010 19.44
Elvis
Elvis
Laura
30. 4. 2010 19.44
Marilyn ehdottomasti
Marilyn ehdottomasti
kere
1. 5. 2010 0.01
Elvis oli kova
Elvis oli kova sana silloin!
Meea
1. 5. 2010 8.50
elvis
elvis
mau
1. 5. 2010 12.48
Rock'n'roll
Rock’n’roll
tillil
1. 5. 2010 14.30
Eiköhän se ollut
Eiköhän se ollut Elvis ja rock-musiikki yleensäkin.
Pau
1. 5. 2010 15.34
Omat vanhemmat ovat
Omat vanhemmat ovat 50-l lapsia eli totta kai he!
Anna
1. 5. 2010 18.39
Elvis
Elvis
mahoton
2. 5. 2010 12.14
Musiikki
Musiikki
Hippa
2. 5. 2010 13.52
Elvis
Elvis
KCP
2. 5. 2010 13.52
Paha sanoa, en
Paha sanoa, en ole elänyt silloin, varmaankin musiikki
samsam
2. 5. 2010 13.52
telkku, isä myi
telkku, isä myi niitä
Malaika
2. 5. 2010 13.53
musiikki ja muoti
musiikki ja muoti
Ruusu
2. 5. 2010 13.53
Rock 'n roll
Rock ’n roll ja etenkin Elvis
malgraA
2. 5. 2010 15.18
Musiikki
Musiikki
pajuko
2. 5. 2010 17.54
Vaikea sanoa, koska
Vaikea sanoa, koska en ollut vielä syntynyt silloin…
Piia
2. 5. 2010 19.17
Olis varmaan tuo
Olis varmaan tuo Elvis. vaikea sanoa sen ajan asioita!
Jukka
2. 5. 2010 19.18
Elvis ehdottomasti
Elvis ehdottomasti
ninnu
2. 5. 2010 20.38
Rock
Rock
Stoge
2. 5. 2010 20.49
Musiikki
Musiikki
Kattimatti
2. 5. 2010 20.56
musiikki ja autot
musiikki ja autot
hilleri
2. 5. 2010 23.27
Musiikki
Musiikki
Lilliputti
3. 5. 2010 0.04
Muoti
Muoti
Mimmi
3. 5. 2010 0.04
Musiikki ja muoti,
Musiikki ja muoti, Elvis!
Repets
3. 5. 2010 0.05
Musa
Musa
Mariamaria
3. 5. 2010 0.06
autot
autot
Mirkku
3. 5. 2010 0.06
rokki
rokki
cristo
3. 5. 2010 0.07
Musiikki
Musiikki
nellu
3. 5. 2010 0.07
?
?
rr
3. 5. 2010 10.12
Ylipäänsä nuorisokulttuurin syntyminen.
Ylipäänsä nuorisokulttuurin syntyminen.
Marikki
3. 5. 2010 15.24
Elvis
Elvis
mie
3. 5. 2010 17.37
Tanssi, ehdottomasti rock'n'roll
Tanssi, ehdottomasti rock’n’roll tanssi.
learning
3. 5. 2010 18.31
Elvis
Elvis
tipu
3. 5. 2010 21.52
Elvis!
Elvis!
Tinde66
4. 5. 2010 0.12
Elvis
Elvis
tero
4. 5. 2010 8.21
elvis
elvis
sand
4. 5. 2010 12.45
eos
eos
j
4. 5. 2010 19.10
Koko amerikkalainen 50-luku
Koko amerikkalainen 50-luku kulttuuri
lipfert
4. 5. 2010 19.22
elvis
elvis
heini
4. 5. 2010 19.47
Elvis
Elvis
*
5. 5. 2010 13.32
Sisustus ja autot
Sisustus ja autot
Mira
5. 5. 2010 14.13
Elo vailla huolen
Elo vailla huolen häivää sai nauttia kaunista kesäpäivää:)
Päivänsäde:)
6. 5. 2010 7.41
Elvishän se!
Elvishän se!
pompula
6. 5. 2010 15.46
Tietenkin minun syntymä!!!
Tietenkin minun syntymä!!!
toffe
6. 5. 2010 18.00
Elviksen musa.
Elviksen musa.
Elkka
6. 5. 2010 22.21
Eddie Cochran tottakai,
Eddie Cochran tottakai, Elvis oli Pelvis
MiKi
7. 5. 2010 12.16
James Dean
James Dean
Viiru
7. 5. 2010 12.28
ELVIS
ELVIS
Tamias
7. 5. 2010 12.43
James Dean
James Dean
Mirva
8. 5. 2010 9.08
Elvis ehdottomasti!
Elvis ehdottomasti!
kesäskukka
8. 5. 2010 15.04
Olen syntynyt 1946
Olen syntynyt 1946 mutta minusta 50 luvun kovin juttu oli ruokakupongit. Minäkin sain niitä pinon kouraani ja määäryksen mennä ostamaan 3 leivosta.
Se oli coolin juttu minä muistan
Lerttu
8. 5. 2010 16.02
Elvis
Elvis
elliida
8. 5. 2010 20.40
Elvis tietenkin :)
Elvis tietenkin :)
MinäVain
9. 5. 2010 11.12
kekkonen on kova
kekkonen on kova sana!
suba
9. 5. 2010 18.54
Elvis on ainoa
Elvis on ainoa jonka tiedän siltä aikakaudelta.
Jonsku
10. 5. 2010 12.28
Rock´n´roll, Marilyn Monroe
Rock´n´roll, Marilyn Monroe ja upeat autot!
misse
10. 5. 2010 19.08
En tiedä. En
En tiedä. En elänyt vielä niihin aikoihin.
K
11. 5. 2010 10.50
elvis tietty, ja
elvis tietty, ja televisio taisi yleistyä suomessa 50-luvulla.
r.
11. 5. 2010 11.46
jaa-a...synnyin 70 luvulla
jaa-a…synnyin 70 luvulla joten en osaa sanoa
jussi
11. 5. 2010 14.45
Autot ja niiden
Autot ja niiden muotoilu
asfaf
11. 5. 2010 14.46
Elvis
Elvis
rabbesi
11. 5. 2010 19.51
Nuorisokulttuurien synty; farkut,
Nuorisokulttuurien synty; farkut, rokki, Nuori kapinallinen jne.
omppu
11. 5. 2010 20.08
Tyyli
Tyyli
Pirkko
12. 5. 2010 10.43
elvis
elvis
tipe
13. 5. 2010 8.51
Kampaukset
Kampaukset
Katri
13. 5. 2010 11.04
olympialaiset
olympialaiset
tyttönen
13. 5. 2010 11.19
Back Street Boys
Back Street Boys
Kari
13. 5. 2010 11.54
Yleinen tyyli. Täysin
Yleinen tyyli. Täysin erilainen kuin nykyajan pintaliito.
Lotta
13. 5. 2010 12.09
Elvis
Elvis
jenni
13. 5. 2010 12.26
Helsingin olympialaiset.
Helsingin olympialaiset.
Kuntsi
13. 5. 2010 15.51
elvis ja rock´n
elvis ja rock´n roll
marjuska
13. 5. 2010 19.19
Rock!
Rock!
Rock!
13. 5. 2010 21.28
Musiikki.
Musiikki.
Marianne
14. 5. 2010 0.28
rock on kovin
rock on kovin juttu
musaa
15. 5. 2010 1.48
Uusi asenne.
Uusi asenne.
sa
15. 5. 2010 7.59
Rock
Rock
sopu
15. 5. 2010 12.05
No Elvis tietenkin.
No Elvis tietenkin.
Tutu
15. 5. 2010 12.48
Elvis
Elvis
Taru
15. 5. 2010 15.16
Rock
Rock
solmu
15. 5. 2010 21.51
ehkäisy
ehkäisy
unelmoija
15. 5. 2010 22.24
Rock-musiikin tulo ja
Rock-musiikin tulo ja Buddy Holly, muuten kuunneltaisiin kaikki vieläkin vain pelkkää humppaa…varsinkin täällä Suomessa.
Masi
16. 5. 2010 1.43
Äitini, tyttäreni ihanan
Äitini, tyttäreni ihanan mamman syntymä tietysti!;)
Noora
16. 5. 2010 17.16
James Dean.
James Dean.
Marre
16. 5. 2010 22.22
Rock
Rock
kukkanen
17. 5. 2010 22.16
Bettie Page.
Bettie Page.
Anu
18. 5. 2010 10.40
Elvis
Elvis
Giglio
18. 5. 2010 13.22
Elvis
Elvis
fisunen
19. 5. 2010 11.24
1950-luvun coolein ilmiö
1950-luvun coolein ilmiö oli mielestäni beat-sukupolven kirjailijat ja näiden ympärille keskittynyt liikehdintä.
Aapo Sirén
19. 5. 2010 20.21
Meidän äiti
Meidän äiti
Katja
19. 5. 2010 21.39
Linnanmäki
Linnanmäki
pp
21. 5. 2010 4.48
Kun Linnanmäen huvipuisto
Kun Linnanmäen huvipuisto avattiin Helsingissä.
Herme
21. 5. 2010 12.41
50-luvun muoti ja
50-luvun muoti ja autot ol aika hot!
sirpa
21. 5. 2010 20.15
Elvis
Elvis
nike01
22. 5. 2010 10.21
Vaatteet, tietysti. Ihania
Vaatteet, tietysti. Ihania mekkoja!
Maria Leskinen
22. 5. 2010 18.30
Vaatteet, tietysti. Ihania
Vaatteet, tietysti. Ihania mekkoja! Ja musiikki toki myös..
Snow
22. 5. 2010 18.31
Kyllä se on
Kyllä se on unohtumaton Armi Kuuselan valinta Miss Suomeksi
Lerttu
22. 5. 2010 19.20
No enpä tiedä
No enpä tiedä kun en tuolloin tainnut olla edes haave.
Laura
22. 5. 2010 22.41
elvis
elvis
sissix
23. 5. 2010 1.30
populaarikulttuurin läpimurto.
populaarikulttuurin läpimurto.
kaius
23. 5. 2010 8.10
Musiikki, nuorisomuoti, tekninen
Musiikki, nuorisomuoti, tekninen kehitys. Ei välttämättä tässä järjestyksessä.
nikolai
23. 5. 2010 8.11
Marilyn Monroe.
Marilyn Monroe.
bebe
23. 5. 2010 8.12
Elvis ja rock´n
Elvis ja rock´n rollin liikkeelle lähtö.
osku
23. 5. 2010 8.13
autot, kampaukset, musiikki
autot, kampaukset, musiikki
tuiksu
23. 5. 2010 22.22
Marilyn Monroe
Marilyn Monroe
Herotes
24. 5. 2010 16.33
Amerikkalaiset autot
Amerikkalaiset autot
Tulsku
24. 5. 2010 16.34
Elvis Presley
Elvis Presley
Rihanne
24. 5. 2010 16.35
Elvis ja rock'n
Elvis ja rock’n roll
Emuda
24. 5. 2010 16.36
Nuorisokulttuurin synty.
Nuorisokulttuurin synty.
Sukovi
24. 5. 2010 16.37
helsingin olympialaiset ja
helsingin olympialaiset ja coca-cola
miksa78
24. 5. 2010 17.46
Ei tietoa.
Ei tietoa.
Nono02
27. 5. 2010 0.07
Jestas, mähän ole
Jestas, mähän ole syntynytkin vasta 80-luvulla.
Tz
27. 5. 2010 11.44
Elvis ja Dean
Elvis ja Dean Martin & Jerry Lewis
Tanjuli
27. 5. 2010 22.16
Elvis
Elvis
Hopsanas
28. 5. 2010 10.31
Elvis Presley
Elvis Presley
Jonsetti
28. 5. 2010 11.54
hampurilainen
hampurilainen
Eltsu
28. 5. 2010 21.38
Naisten tyyli oli
Naisten tyyli oli kyllä varsinkin pinup-kuvissa kuuma.
Tero
29. 5. 2010 3.36
James Dean <3
James Dean <3
Sanna
29. 5. 2010 3.36
Että sai elää
Että sai elää silloin omaa nuoruuttaan. Killtokuvamainen muisto elää.
Sirkka
29. 5. 2010 3.37
Suomi
Suomi
jöbö
29. 5. 2010 15.41
Brigitte Bardon
Brigitte Bardon
ritu
29. 5. 2010 16.25
James Dean
James Dean
Mirkkux
29. 5. 2010 18.29
Rock´n´Roll. Mieletöntä hyvän
Rock´n´Roll. Mieletöntä hyvän olon musiikkia!
Viper69
29. 5. 2010 21.34
Elvis ja Marilyn
Elvis ja Marilyn
Tipitii
29. 5. 2010 21.47
Marlon Brando
Marlon Brando
NoWomanJack
30. 5. 2010 11.10
marilyn
marilyn
evsev
30. 5. 2010 22.06
marilyn
marilyn
tktkt
30. 5. 2010 22.06
marilyn
marilyn
mmmmm
30. 5. 2010 22.07
marilyn
marilyn
svsvs
30. 5. 2010 22.07
Kekkonen
Kekkonen
mahoton
30. 5. 2010 23.20
Kekkonen tietty:)
Kekkonen tietty:)
Sulhanen
31. 5. 2010 8.15
"Miesten upean tyylikkäät
”Miesten upean tyylikkäät pitkät päällystakit ja hatut sekä hieman keikarimainen olemus ja naisilla ihastuttava viehättävyyttä ja naisellisuutta korostava pukeutuminen.”
Papu
31. 5. 2010 14.36
Rock´roll
Rock´roll
Gepard
31. 5. 2010 14.38
Elvis
Elvis
Elina
31. 5. 2010 17.45
säännöstely loppui suomessa
säännöstely loppui suomessa
anja
31. 5. 2010 18.34
Rasva hiuksissa :D
Rasva hiuksissa :D
MJM
31. 5. 2010 21.26
Paha sanoa kun
Paha sanoa kun synnyin 90-luvulla. :)
gaga
31. 5. 2010 23.50
Kyllä vastaus menee
Kyllä vastaus menee sinne Elvis-osastolle
hansu
1. 6. 2010 0.05